Keine exakte Übersetzung gefunden für قدم اعتراض

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Spanisch Arabisch قدم اعتراض

Spanisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • Si no logran clasificar para el estatal, disolveremos el equipo y financiaremos el fútbol. - ¿Alguna objeción? - ¿Por qué seguimos hablando de tenis?
    و إذا خسرو كأس البطوله سوف نوقف الفريق ونعطي المال لكرة القدم هل هنالك إعتراض؟ - لماذا ما زلنا نتحدث عن التنس؟ -
  • Recordará usted que en su respuesta al informe del Grupo de Expertos de 4 de enero de 2005, el Gobierno de Rwanda formuló graves objeciones porque se le había negado el derecho a ser escuchado por el Grupo.
    ولعلكم تتذكرون أن، حكومة رواندا أثارت، في ردها على التقرير المؤرخ 4 كانون الثاني/يناير 2005 الذي قدمه فريق الخبراء، اعتراضات جدية بشأن حرمانها من حقها في أن يستمع إليها الفريق.
  • Como ya se ha dicho en relación con la confirmación de las objeciones, se trata de una norma de sentido común y no hay nada que indique que la aceptación expresa, que a este respecto recibe claramente el mismo trato que las objeciones, deba tratarse de modo diferente.
    ويتعلق الأمر هنا، كما سبقت الإشارة إليه في معرض تأكيد الاعتراضات، بقاعدة يمليها الحس السليم ولا شيء يشير إلى أن القبول الصريح الذي يبدى بوضوح على قدم المساواة مع الاعتراضات فيما يتعلق بهذه المسألة، يتعين تناوله بطريقة مختلفة.